does anyone know how can I modify an attribute of an Event Frame from PI Vision?
With a few exceptions, no.
Exception #1: you can acknowledge eventframes using the EventFrame table symbol, and since 2017R2 you can set a reason code
Exception #2: you could create a custom PI Vision symbol for that purpose
Retrieving data ...