Can you please share how the TagRFID is looking like in PI System Explorer? I am mainly interested to see the value it shows there and its configuration.
Also what symbol are you using inside PI Vision? Is this the standard table symbol or a custom symbol? If this is a custom symbol, can you try one of the standard symbols to see if they behave the same?